Teacher Appreciation Week, 2009

We will celebrate Teacher Appreciation Week from Monday, May 4th through Friday, May 8th, 2009. To express our gratitude we have a few token surprises planned. (Remember, it is the thought that counts! The students should bring the following items to their classrooms:

Monday, May 4th: All Students please bring a flower for their teacher. (There will be vases in every room)

Tuesday, May 5th: (Kindergarten & First grades ONLY) Please bring a delicious fruit to add to a special appreciation basket in each of your classrooms. These baskets will be taken to the teachers lounge later in the day for all teachers to enjoy their sweetness.

Wednesday, May 6th: (Second & Third grades ONLY) School supplies day! Please bring pencils, erasers, stickers, glue sticks, etc. to add to a special appreciation basket in each of your classrooms. These baskets will be taken to the teachers lounge later in the day for all teachers to share.

Thursday, May 7th: (Fourth & Fifth grades ONLY) Please bring a cookie or a chocolate to add to a special appreciation basket in each of your classrooms. These baskets will be taken to the teachers lounge later in the day for all teachers to enjoy these treats.

Friday, May 8th: All students. Please bring homemade cards for your teachers . Let’s all thank them for their continuous hard work!

Thank you all for your support and well wishes to our teachers!
La semana del maestro

La semana del 4 al 8 de mayo del 2009 es la semana en la que se le agradece a los maestros todo su arduo trabajo. Teniendo en mente que ¡la intensión es lo que cuenta! hemos planeado algunas pequeñas sorpresas. Los estudiantes deben llevar lo siguiente a sus salones:

Lunes 4 de mayo: Todos los alumnos de la escuela hagan el favor de traer una linda flor a su maestra. (Habrá floreros en cada salón)

Martes 5 de mayo: (Kindergarten y primer grado SOLAMENTE) Por favor traigan una deliciosa fruta para poner en la canasta de agradecimiento que estará en sus respectivos salones. Una vez llenas, las llevaremos a la sala de maestros para que todos disfruten de ellas.

Miércoles 6 de mayo: (Segundo y tercer grado SOLAMENTE) ¡Día de materiales escolares! Por favor traigan lápices, borradores, calcomanías, pegamento, etc. para ponerlo en la canasta de agradecimiento que estará en sus respectivos salones. Una vez llenas, las llevaremos a la sala de maestros para que todos compartan .

Jueves 7 de mayo: (Cuarto y quinto grado SOLAMENTE) Por favor traigan una galletita o un chocolate para poner en la canasta de agradecimiento que estará en sus respectivos salones. Una vez llenas, las llevaremos a la sala de maestros para que todos gocen de su duzura.

Viernes 8 de mayo: Todos los alumnos de la escuela. Por favor háganle la tarjetita en casa a sus maestras para agradecerles todo su arduo trabajo.

¡Muchas gracias a todos por su apoyo y sus buenos deseos a nuestros maestros!